Kurz gefasst
- Blüht spät, im Juni, erst nach dem Laubaustrieb – später als die meisten Hartriegel.
- Die weißen „Blüten“ sind in Wirklichkeit vier zugespitzte Hochblätter; die eigentlichen Blüten sind klein und grünlich.
- Die rosaroten, himbeerartigen Sammelfrüchte sind essbar und reifen im September und Oktober.
- Widerstandsfähig gegen die Hartriegel-Anthraknose, die den amerikanischen Blüten-Hartriegel (Cornus florida) befällt.
- Braucht humosen, durchlässigen, leicht sauren Boden sowie einen sonnigen oder halbschattigen Standort.
Botanische Daten
- Familie
- Cornaceae (Cornaceae)
- Höhe
- 4–7 m
- Breite
- 3–6 m
- Wuchsform
- Ausladend
- Wuchsgeschwindigkeit
- Langsam
- Standort
- Sonne, Halbschatten
- Boden
- Humos, Lehmig, Sandig
- pH-Wert
- pH 5.5–7
- Feuchtigkeit
- Mäßig, Feucht
- Blütezeit
- Juni–Juli
- Winterhärte
- USDA 5a–8b
- Vermehrung
- Aus Samen, Aus Stecklingen, Durch Absenker
Merkmale
Der Japanische Blumen-Hartriegel bildet einen kleinen Baum oder großen, mehrstämmigen Strauch. Junge Exemplare haben einen vasenförmigen, aufrechten Wuchs, mit dem Alter breitet sich die Krone zu einer breiten, kuppelförmigen und deutlich etagenartigen Form aus, mit waagerecht angeordneten Astetagen. Die Blätter sind gegenständig, eiförmig bis elliptisch, ganzrandig, mit welliger Blattspreite und bogenförmiger Nervatur, wie sie für Hartriegel typisch ist; im Sommer dunkelgrün, im Herbst verfärben sie sich scharlachrot, purpurn und orange. Was wie eine große, vierblättrige weiße Blüte aussieht, ist in Wirklichkeit ein Kranz aus vier zugespitzten Hochblättern von etwa 3–5 cm Länge; die eigentlichen Blüten sind kleine, grünlichgelbe Blütchen, die in einem kugeligen Köpfchen im Zentrum der Hochblätter zusammengefasst sind. Die Blüte fällt in den Juni (an kühleren Standorten zieht sie sich bis Anfang Juli hin), also später als bei den meisten Hartriegeln und bereits nach dem Laubaustrieb; die auffälligen Hochblätter halten sich mehrere Wochen und gehen dabei allmählich von Grün in reines Weiß über, bei einigen Sorten ins Rosa. Die Frucht ist eine kugelige, himbeerartige Sammelfrucht von 1,5–2,5 cm Durchmesser, rosarot, an einem langen Stiel hängend und im September und Oktober reifend. Die Rinde älterer Stämme löst sich in Platten ab und legt ein Mosaik aus Brauntönen, Grau, Creme und Rosa frei – ein zusätzlicher Zierwert, der besonders im Winter zur Geltung kommt.
Beliebte Sorten
- ‘Satomi’
- Die beliebteste rosa blühende Sorte – die Hochblätter sind intensiv rosa, an kühleren Standorten dunkler. Im Herbst verfärben sich die Blätter rot; der Wuchs ist breit, sie erreicht etwa 4–6 m.
- ‘Milky Way’
- Eine Sorte aus der Gruppe var. chinensis, reich blühend – die Triebe sind dicht mit cremeweißen Hochblättern bedeckt. Sie setzt zahlreiche Früchte an; der Wuchs ist aufrecht, mit der Zeit abgerundet.
- ‘China Girl’
- Ebenfalls aus var. chinensis, geschätzt für die frühe und reiche Blüte bereits an jungen Exemplaren. Weiße Hochblätter, guter Fruchtansatz und breit kegelförmiger Wuchs.
- ‘Wolf Eyes’
- Eine Sorte mit panaschierten Blättern – grün mit breitem, cremeweißem Rand, im Herbst rosarot. Kompakt und langsam wachsend, bis etwa 3 m; gut für kleinere Gärten und den Halbschatten.
- ‘Gold Star’
- Blätter mit einem deutlichen, goldgelben Fleck in der Mitte der Spreite, der mit dem grünen Rand kontrastiert. Weiße Hochblätter; breiter, etagenartiger Wuchs – eine Sorte, die auch außerhalb der Blütezeit farbig ist.
Anbau und Pflege
Bewässerung
Er hat ein flaches Wurzelsystem und verträgt Austrocknung schlecht; in heißen, trockenen Perioden braucht er Wassergaben, besonders in den ersten Jahren nach dem Pflanzen.
Düngung
Mäßig; auf humosem Boden genügen Kompost und Rindenmulch, die die leicht saure Reaktion erhalten.
Pflanzung
Humoser, durchlässiger, ausreichend feuchter und leicht saurer bis neutraler Boden; sonniger oder leicht beschatteter Standort, geschützt vor trockenen Winden. Stark kalkhaltige und ausgetrocknete Böden vermeiden.
Schnitt
Minimaler Schnitt – die Art bildet von selbst einen schönen, etagenartigen Wuchs; nur abgestorbene, kranke und sich kreuzende Triebe entfernen.
Begleitpflanzen
Gute Nachbarschaft
Obie rośliny lubią próchniczną, lekko kwaśną i przepuszczalną glebę oraz osłonięte, półcieniste stanowisko — klasyczne zestawienie w ogrodzie leśnym i japońskim.
Funkia dobrze rośnie w cieniu rzucanym przez koronę derenia i wypełnia przestrzeń u jego stóp, znosząc te same, wilgotne warunki glebowe.
Schlechte Nachbarschaft
Dereń kousa źle rośnie na glebach zasadowych i przesuszonych, więc sąsiedztwo roślin o przeciwnych wymaganiach zmusza do kompromisu szkodliwego dla derenia.
Die Belegstufe zeigt an, ob der Zusammenhang durch Studien, Beobachtung oder gärtnerische Tradition gestützt ist.
Krankheiten und Schädlinge
Weißer, mehliger Belag auf Blättern, Trieben und Knospen. Die Blätter vergilben, verformen sich und fallen vorzeitig ab. Der Belag entwickelt sich auf beiden Blattseiten, ist von oben oft gut sichtbar und lässt sich leicht mit dem Finger abwischen – es handelt sich um das oberflächliche Myzel eines Ektoparasiten, das den Zellen der Epidermis mithilfe von Saugorganen (Haustorien) Nährstoffe entzieht. Anfangs sind einzelne, runde, weiße Flecken zu sehen, die mit der Zeit zusammenfließen und die gesamte Blattoberfläche sowie die jungen Zuwächse überziehen. Am anfälligsten sind junge Blätter und die diesjährigen Triebe; bei starkem Befall kräuseln und versteifen sie sich und ihr Wachstum wird gehemmt, an den Knospen kommt es zu Verformung oder Absterben der Blüten. An den Früchten mancher Arten (Stachelbeere, Apfel, Kürbisgewächse) hinterlässt der Belag Berostungen oder eine verkorkte Schale. Gegen Ende der Saison erscheinen im Belag kleine, dunkle Fruchtkörper (Chasmothecien, früher Kleistothecien genannt) – die Überwinterungsstrukturen des Erregers. Die Krankheit befällt viele Pflanzen, u. a. Rosen, Eiche, Liguster, Flieder, Kürbisgewächse, Getreide, Weinrebe, Apfel, Stachelbeere, Phlox und Sonnenhut (Echinacea), wobei jeden dieser Wirte eine spezialisierte Pilzart befällt.
BlattläuseKleine (1–3 mm) weichhäutige Insekten in Grün, Schwarz oder Rosa, die in Kolonien an jungen Trieben und auf der Blattunterseite saugen. Sie scheiden einen klebrigen Honigtau aus. Ein diagnostisches Merkmal, das Blattläuse von anderen kleinen saugenden Insekten unterscheidet, ist das Paar Siphonen (röhrenförmige Fortsätze) am Hinterleibsende sowie das Schwänzchen (Cauda); in einer Kolonie treten meist ungeflügelte Formen (parthenogenetische Weibchen) neben geflügelten Wanderformen auf, die im Sommer neue Pflanzen anfliegen. Im Sommer vermehren sich Blattläuse parthenogenetisch und lebendgebärend in vielen Generationen, wodurch die Population lawinenartig anwächst; im Herbst erscheint bei vielen Arten eine geschlechtliche Generation, die überwinternde Eier am Wirt ablegt, und wirtswechselnde Arten wandern zwischen dem Winterwirt (oft einem Baum oder Strauch) und dem Sommerwirt (einer krautigen Pflanze). Fraßsymptome sind Einrollen, Kräuseln und Verformung junger Blätter, Wachstumshemmung, Vergilben sowie Abfallen von Knospen und Fruchtansätzen. Reichlicher Honigtau überzieht die Blätter, und der darauf wachsende Rußtaupilz bildet einen schwarzen Belag, der die Photosynthese einschränkt; vom Honigtau ernähren sich Ameisen, die im Gegenzug die Kolonie vor Fressfeinden schützen. Blattläuse sind zudem wichtige Vektoren von Pflanzenviren (u. a. Mosaiken) und übertragen diese bereits während eines kurzen Probestichs von Pflanze zu Pflanze.
SpinnmilbenWinzige (0,3–0,5 mm) Spinnentiere, mit bloßem Auge kaum zu erkennen, die an der Blattunterseite saugen. Symptome: feine helle Sprenkel (Einstichstellen), mit der Zeit werden die Blätter grau, vergilben und vertrocknen. Bei starkem Befall zeigt sich ein feines Gespinst. Warme, trockene Luft fördert die Entwicklung — ein häufiges Problem bei Zimmerpflanzen im Winter in der Nähe von Heizkörpern. Spinnmilben sind keine Insekten, sondern Milben aus der Familie Tetranychidae — erwachsene Tiere haben 8 Beine (Larven nur 6). Am häufigsten tritt in Kulturen die Gemeine Spinnmilbe (Tetranychus urticae) auf: gelbgrüne Weibchen tragen an den Körperseiten zwei dunkle Flecken, überwinternde Weibchen verfärben sich orangerot. In Obstgärten ist die Obstbaumspinnmilbe (Panonychus ulmi) verbreitet, deren rote Eier gehäuft an der Triebrinde überwintern. Fraßmechanismus: Die Milben stechen die Zellen der Epidermis und des Mesophylls an der Blattunterseite an und saugen deren Inhalt aus, und die entleerten Zellen füllen sich mit Luft — daher die charakteristische, silbrig-graue, feine Sprenkelung, die von der Blattoberseite sichtbar ist (ähnelt einer mosaikartigen Verfärbung). Bei hoher Dichte werden die Blätter braun, rollen sich ein und fallen vorzeitig ab, und die ganze Pflanze schwächt sich und verliert an Zuwachs. Ein dichtes Gespinst zwischen Blättern und Triebspitzen erscheint erst bei fortgeschrittenem Befall und ist ein Signal für die Gefahr einer Verschleppung des Schädlings auf benachbarte Pflanzen. Der Entwicklungszyklus ist bei Wärme und Trockenheit sehr schnell — bei einer Temperatur von 25–30°C kann sich eine Generation in 1–2 Wochen abschließen, daher zahlreiche Generationen pro Saison und ein rasantes, exponentielles Anwachsen der Population. Die Weibchen legen kugelige, durchsichtige Eier an der Blattunterseite ab. Es überwintern begattete Weibchen (in Rindenritzen, Streu und Pflanzenresten) oder — bei der Obstbaumspinnmilbe — die Eier an der Rinde. Ein früher Befall wird leicht übersehen; bei der Diagnose hilft das Abschütteln eines Blattes über einem weißen Blatt Papier (wandernde Pünktchen werden sichtbar) oder das Betrachten der Blattunterseite mit einer Lupe.
Giftigkeit
| Für wen | Stufe | Hinweise |
|---|---|---|
| Menschen | Keine | — |
| Hunde | Keine | — |
| Katzen | Keine | — |
Geschichte und Herkunft
Der Japanische Blumen-Hartriegel stammt aus Ostasien – aus Japan, Korea und China, wo er in lichten Bergwäldern wächst. In die Gärten Europas und Nordamerikas gelangte er in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts und gewann rasch Anerkennung als Baum mit außergewöhnlich langer Zierdauer. Die kontinentale, chinesische Varietät (Cornus kousa var. chinensis) mit größeren und reichlicher gebildeten Hochblättern verbreitete Anfang des 20. Jahrhunderts der britische Pflanzensammler Ernest Henry Wilson im Westen. Der japanische Name der Art, yamaboshi, bedeutet „Bergmönch“ und spielt auf die weißen Hochblätter an, die an die Kopfbedeckung eines wandernden Mönchs erinnern; der Namensteil kousa geht auf einen regionalen, japanischen Namen der Pflanze zurück. Im Gegensatz zum amerikanischen Blüten-Hartriegel (Cornus florida) erwies sich die Art als widerstandsfähig gegen die Hartriegel-Anthraknose – eine Pilzkrankheit, die seit dem Ende des 20. Jahrhunderts die natürlichen Bestände von C. florida in den Vereinigten Staaten dezimiert hat – weshalb der Japanische Blumen-Hartriegel und seine Hybriden den Blüten-Hartriegel in Zierpflanzungen immer häufiger ersetzen.
Verwendung
Im Garten wird der Japanische Blumen-Hartriegel vor allem als Solitär gepflanzt, gut aus der Nähe sichtbar, wo man nacheinander die Hochblätter, die Früchte, die Herbstfärbung des Laubs und die sich ablösende Rinde bewundern kann. Er eignet sich für kleine und mittelgroße Gärten, an Terrassen, in Gärten im japanischen Stil sowie in lockeren Gruppen am Rand höherer Pflanzungen. Der beste Standort ist sonnig oder in den Mittagsstunden leicht beschattet, geschützt vor trockenen Winden; im vollen Schatten blüht die Pflanze schwächer. Sie braucht einen humosen, durchlässigen, ausreichend feuchten und leicht sauren bis neutralen Boden – auf stark kalkhaltigen und ausgetrockneten Böden wächst sie schlecht. Wegen des flachen Wurzelsystems sollte die Zone unter der Krone mit Rinde gemulcht und tiefes Umgraben vermieden werden. Er lässt sich gut mit säureliebenden Pflanzen mit ähnlichen Ansprüchen kombinieren: Rhododendren, Azaleen, Funkien und Farnen, die den Raum zu seinen Füßen füllen. Die Früchte sind essbar, haben ein süßes, mehliges Fruchtfleisch, doch die harte, körnige Schale und die zahlreichen Samen sorgen dafür, dass sie selten roh verzehrt werden. Die Art eignet sich weder für geschnittene Hecken noch für sonnige, windige Vorgärten.
Wissenswertes
- Der japanische Name yamaboshi („Bergmönch“) spielt auf die weißen Hochblätter an, die an die Kapuze eines wandernden Mönchs erinnern.
- Im Gegensatz zum amerikanischen Blüten-Hartriegel (Cornus florida) ist der Japanische Blumen-Hartriegel widerstandsfähig gegen die zerstörerische Hartriegel-Anthraknose.
- Die großen, weißen „Blütenblätter“ sind in Wirklichkeit Hochblätter (Tragblätter); die echten Blüten sind klein und in einem kugeligen Köpfchen in der Mitte zusammengefasst.
- Die himbeerartigen Früchte sind essbar – sie haben ein süßes, leicht mehliges Fruchtfleisch, aber eine harte, körnige Schale und zahlreiche Samen; Vögel fressen sie gern.
Häufige Fragen
Wodurch unterscheidet sich der Japanische Blumen-Hartriegel von anderen Hartriegeln?
Er blüht später – im Juni, bereits nach dem Laubaustrieb, während die Kornelkirsche an der Wende von Winter und Frühling blüht. Außerdem hat er außergewöhnlich große, weiße Hochblätter, die die kleinen Blüten umgeben, zierende himbeerartige Früchte sowie eine sich ablösende Rinde. Im Unterschied zum amerikanischen Blüten-Hartriegel ist er widerstandsfähig gegen die Hartriegel-Anthraknose.
Sind die Früchte des Japanischen Blumen-Hartriegels essbar?
Ja. Die rosaroten, himbeerartigen Sammelfrüchte sind essbar und haben ein süßes, leicht mehliges Fruchtfleisch. Sie kommen jedoch selten auf den Tisch, weil die Schale hart und körnig ist und das Fruchtfleisch viele Samen enthält. Meist fressen Vögel sie.
Wann blüht der Japanische Blumen-Hartriegel?
Im Juni, an kühleren Standorten zieht sich die Blüte bis Anfang Juli hin. Das ist deutlich später als bei den meisten Hartriegeln, und die auffälligen weißen Hochblätter halten sich mehrere Wochen an der Pflanze.
Welchen Boden und Standort braucht der Japanische Blumen-Hartriegel?
Einen humosen, durchlässigen, ausreichend feuchten und leicht sauren bis neutralen Boden. Er verträgt stark kalkhaltige Böden sowie Austrocknung schlecht. Am besten wächst er in der Sonne oder im leichten Halbschatten, geschützt vor trockenen Winden; im tiefen Schatten blüht er schwach.
Warum blüht mein Japanischer Blumen-Hartriegel nicht?
Meist ist es eine Frage des Alters – junge Exemplare beginnen erst einige Jahre nach dem Pflanzen reichlich zu blühen. Die Blüte schwächen auch zu tiefer Schatten sowie ein Überschuss an Stickstoff bei der Düngung. Da die Pflanze spät blüht, sind Spätfröste hier selten ein Problem.
Quellen
- Plants of the World Online (POWO)Datenbank (GBIF, POWO…)
- RHS — Cornus kousaInstitution / Botanischer Garten
- Missouri Botanical Garden — Cornus kousaInstitution / Botanischer Garten
Meine Notiz
Private Notiz zu dieser Pflanze — in deinem Browser gespeichert.
